18:42 

lock Доступ к записи ограничен

AnchorPoint
Education is what you get when you read the fine print. Experience is what you get if you don't.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:17 

Доступ к записи ограничен

Полушвабрикат
Ни дня без ведра!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:18 

Доступ к записи ограничен

Кот-и-Котенок
Hear the cats meowing in the temple© Nightwish
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:08 

lock Доступ к записи ограничен

AnchorPoint
Education is what you get when you read the fine print. Experience is what you get if you don't.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:41 

Доступ к записи ограничен

Полушвабрикат
Ни дня без ведра!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:26 

lock Доступ к записи ограничен

AnchorPoint
Education is what you get when you read the fine print. Experience is what you get if you don't.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:25 

lock Доступ к записи ограничен

Таэ Серая Птица
"Души прекрасные порывы"(с) "Руководство для начинающего Темного Властелина, т.1, гл.3
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:47 

Новогодняя почта

Князь Вежич
данмерский колдун
Ребятки-эльфятки (и не эльфятки тоже), а кто-нибудь хочет обменяться почтовыми открытками на новый год?)

13:06 

lock Доступ к записи ограничен

Альтаир аль Наир
I am self-made human beast.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

07:51 

lock Доступ к записи ограничен

Даниэла Крис
В любой непонятной ситуации лучше отдохнуть и зарядить свой аккумулятор.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:01 

Доступ к записи ограничен

Ньен Тальвитан
Ту ти ту ту-ту.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:09 

lock Доступ к записи ограничен

Kimirra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:47 

С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!!!!!

Ozarielle
С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!!! Xin Rei И Люстиг :attr:
Пусть все, что загадано - сбудется!

@темы: Мулевочки

11:09 

lock Доступ к записи ограничен

Даниэла Крис
В любой непонятной ситуации лучше отдохнуть и зарядить свой аккумулятор.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:08 

жемчужины

Князь Вежич
данмерский колдун
читать дальше
добыла свои собственные жемчужинки

запись создана: 16.11.2017 в 13:49

@темы: Я, видео, кровь земли

22:00 

lock Доступ к записи ограничен

Tveizen
Робот хронический
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:10 

Naven
You confuse me with someone who cares
Выбираю окрас.

Сначала я хотел серую, но потом выяснилось, что есть серая-серая(3, очень рарная, есть только в одном питомнике и вяжется с чаузи фото которого нет), а есть голубая(2), который не на всех фотках смотрится хорошо. нет, на вот этой серии кошка прекрасна кшн, но есть и несколько невнятных где рыжие пятна на сером смотрятся как опалины. да и холодный серый с теплым персиковым не всегда сочетаются в них хорошо.
дикий окрас(1) самый популярный и среди диких котят легче найти котенка с яркой мордочкой, но я же вроде хотел серую Щебенку?... памагити, я даже дайр для этого открою ненадолго хд

1:

читать дальше

2:

читать дальше

3:
читать дальше

Вопрос: ?
1. 1 
11  (55%)
2. 2 
4  (20%)
3. 3 
5  (25%)
Всего: 20
17:34 

lock Доступ к записи ограничен

Казыч
Потому, что малина кончилась.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:26 

lock Доступ к записи ограничен

Даниэла Крис
В любой непонятной ситуации лучше отдохнуть и зарядить свой аккумулятор.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:03 

извинитеяопять

Makoyana
WABAGASA!
Я очень давно думала попытаться эквиритмично перевести эту песню на русский, но очень боялась покушаться на крипотно-мечтательную лирику Алекса Тёрнера, да ещё и в самых-самых любимых песнях с кучей-кучей самых разных образов, огромные количества которых офигенно вмещаются в строчки из коротких английских слов и не влезают в строчки из длинных русских; она для меня — практически святое. А потом буквально за один вечер внезапно написалось вот это нечто, и вроде даже вполне смотрибельно получилось. но всё равно не так круто, как у Тёрнера.

Хотела загрузить вариант с проставленными ударениями, но в итоге шрифт превратился в какую-то печаль. :facepalm: Придётся без них, но этот вариант куда тяжелее воспринимать.

А ещё я таки сподобилась скинуть все свои попытки в перевод в одно место, welcome если не боитесь :alles:



Руки Ювелира

Так зловеще завершён маскарад,
Глупым ласкам его вновь ты не рад.
Давай же, милый,
Навстречу неприятностям, вперёд.

Ты думал, радость от волненья в зазеркалье ушла,
Но логика гипноза вновь к себе повлекла.
Чудом безликим
Фантазия твой разум украдёт.

И ты один виновен в том,
Что из карт разрушен дом.
С ума сойти ты не желал,
Но волчья стая — не твой клан.

Ты камнем падал вниз —
Не лучше ль ювелира за руку держать?
Пионеров строй ушёл на дно.

В лунном свете всё, что знал, он тебе донесёт,
Средь ухмылок снежных мыльных пузырей он проведёт
И сам растает,
Тебя бросив ночью за бортом тонуть.

Неизбежностью ты загнан в тупик, милый друг.
Голос дел прошлых в сердце нож вонзит вдруг,
Став убийцею улыбок,
Едва ты вник в творящегося суть.

И ты один виновен в том,
Что из карт разрушен дом.
С ума сойти ты не желал,
Но волчья стая — не твой клан.

Ты камнем падал вниз —
Не лучше ль ювелира за руку держать?
Пионеров строй ушёл на дно.

Коль есть чего рассказать мне,
Я слушаю,
В толк взять готов.

За нами не наблюдают,
Я здесь, я жду
Волнующих слов.

Коль хочешь ты преподать мне
Большой урок —
Прямо скажи.

Одной лишь крайней детали
Не достаёт
Мозаике души.

@темы: До, ре, ми, фасоль, горох, бобы, Лингва британника, Косплей тыжпереводчика, Арктики

В недрах Небес

главная